Thucydides Commentary Assignment
Throughout
this class, you have been making use of commentaries to help you understand the
texts you are reading. For each
text you have had a Bryn Mawr commentary that gave assistance with basic issues
of vocabulary and grammar, but you have also had the more content-oriented
commentaries by Dover. Even both
commentaries together, however, never provide all the information and
assistance that one might like to have in order to understand, not only the
language but also the meaning and context of the text.
You
should choose a passage (of roughly 20 lines) from Book VI of Thucydides that
is not included in the syllabus.
For this passage you should provide an in-depth commentary, giving the
reader not only important vocabulary and grammatical assistance but also any
historical or cultural context that might be necessary to understand the
passage. Obviously, you should
start with, but not limit yourself to, the material in the Bryn Mawr and Dover
commentaries. How does the passage
you have selected fit in with the rest of Thucydides' History? What ideas or themes appear in your
passage that are significant for Thucydides' project as a whole? For such questions, you may find the
resources in the Perseus Project (http://www.perseus.tufts.edu/Thucydides/)
a useful starting point. You might
also consult the notes in the Landmark Thucydides and in the Commentary on
Thucydides by Gomme, Andrewes, and Dover, which are on reserve in
Carpenter. The completed
assignment, due on Friday December 6, should include your text along with the
commentary.