A
abalorios (23, 124)
ablandar (32, 168)
no acabar de entender (2, 16), (24, 130), (40, 209)
acera (35, 184)
adiós muy buenas (36, 189)
afilador (49, 246)
agachada (35, 186)
agarrar (31, 162), (49, 249)
agarrarse (7, 45)
aguacero (43, 224)
aguafuerte (34, 181)
aguantar (2, 18), (7, 44)
aguantarse la respiración (21, 113)
agujerear (34, 180)
agujero (9, 54), (25, 132), (33, 171)
ahogarse (9, 57)
ajuar (47, 238)
ala (12, 69)
alambre (23, 124)
albaricoquero (17, 93), (37, 196)
alboroto (20, 111)
alcantarilla (18, 99), (37, 197), (40, 210)
almeja (39, 204)
ama (21, 114)
amanecer (28, 149)
amasar (46, 234)
americana (1, 9)
amodorrado (7, 46), (20, 111)
ancho (49, 250)
andar a reculones (43, 221)
andar con el corazón encogido (30, 156)
angustia (16, 87)
antojo (10, 60)
añorar (43, 223)
aparador (5, 36)
apenado (24, 129)
apenas (4, 25)
aplastar (19, 104)
apretar (1, 7), (1, 8)
arcón (18, 99)
arder (3, 19)
ardilla (23, 125)
armar líos (25, 131)
armar un barullo de mil demonios (25, 131)
arracada (1, 7)
arrancar (arrancó hacia mí) (32, 168)
arrancar (34, 180)
arrastrar (49, 248)
arrugado (11, 67)
arruga (44, 226)
arvejas (3, 20)
asar (manzanas, castañas) (37, 198)
atascado (19, 104)
atasco (19, 104)
atreverse (a) (2, 18), (8, 50)
aturdir (42, 217)
avería (5, 35)
avisar (23, 123)
azogue (44, 227)
azote (11, 65)
azufre (10, 62)
azulejos (18, 98)

B
balanza (4, 27), (25, 131)
baldar a puñetazos (9, 56)
baldosa (4, 29)
baldosín (36, 189)
ballena del corsé (41, 213)
bargueño (18, 100)
barro (2, 15)
bastonazo (29, 152)
baúl (18, 100)
biombo (37, 198)
bisagra (36, 189)
blanco - pasar las noches en blanco (12, 68)
boca abajo (1, 7), (39, 204)
bocina del camión (28, 150)
bofetada (42, 219)
bofetón (32, 169)
bombilla (1, 8), (18, 98)
boniato (4, 25)
brasa (25, 132)
brazo de gitano (5, 34)
breva (43, 224)
bronca (6, 37)
bulto (32, 167) - bumps
burbuja (7, 45), (35, 186)

C
caber (25, 133)
cabo - al cabo del tiempo (1,11), (26, 141)
al cabo de un rato (26, 141)
cabrearse (39, 203)
cachivaches (26, 142)
caerse de espaldas (2, 16)
caja (31, 162)
cajón (3, 21),   (42, 218)
camisón (22, 120)
cántaros (48, 241)
capilla (18, 100)
capullo (10, 59)
carcoma (18, 97)
carrillo (7, 45), (10, 60), (33, 172)
cáscara (25, 133), (34, 180), (49, 254)
cascote (4, 26)
castañas (4, 25)
castañear (los dientes) (49, 253)
cazar (41, 214)
ceja (44, 226)
cenefa (2, 17)
cera (23, 124)
cerezo (17, 93)
cereza (10, 60)
cerilla (2, 15)
cerradura (49, 249)
cerrajero (19, 106)
chapado a la antigua (45, 229)
charco (49, 254)
charol (2, 14)
chaval (10, 62), (16, 87)
chillar (47, 239)
chupar (33, 174)
ciempiés (20, 110)
cinta (1, 7)
ciruela (49, 252)
clavar (46, 236)
clavel (6, 42)
cobertizo (20, 108)
codazo (3, 21)
codo (1, 9)
cojín (8, 49)
cojo (15, 85)
colada (12, 68)
colcha (7, 43)
colgar (4, 25)
colmena (49, 251)
colmo (10, 61)
colocarse de + profesión (24, 129)
colonia de niños (30, 155)
columpiarse (49, 250)
comadrona (8, 52)
comezón (47, 238)
concha (39, 204)
corcho (9, 54), (33, 171)
cortina (30, 157)
coser (8, 52), (47, 237)
cosquillas (47, 239), (48, 243)
costar (costaba de cortar) (33, 171)
costilla (6, 39), (34, 179)
costra (33, 173)
cría (12, 70)
criar (11, 65)    aquí : to nurse - to raise a child
criatura (11, 65)
crujir (49, 245)
cuartel (47, 239)
cubo (de agua) (19, 104)
cucurucho (4, 25)
cumplidor (36, 193)
cuna (2, 16), (11, 66)

D
dale (41, 213)
dar con alguien - di con él (45, 230)
no dar pie con bola (2, 14)
dar el pésame (33, 172)
dar lo mismo (5, 34), (6, 40)
dar tanto - tanto me daba (3, 20)
dar un grito (49, 250)
dar vergüenza (8, 50)
dar vueltas (9, 53)
darse cuenta de (24, 127)
darse la mano (35, 184)
darse la vuelta (2, 13)
decir - lo dicho hecho (21, 115)
dejar tranquilo (24, 127)
derretirse (11, 66)
desahogarse (17, 91), (26, 139)
desasosiego (2, 14), (43, 222)
descalzarse (44, 227)
desganado (39, 203)
desgracia (49, 246), (49, 252)
deshacer (2, 15)
deshacerse (35, 188)
deshojar (44, 227)
desmayarse (14, 79), (42, 220)
detener (26, 139)
despabilado (4, 26)
despejado (44, 226)
despacho (26, 139)
disparate (27, 146)
desvelado (28, 148)
desvelarse (38, 200)
dote (48, 241)

E
echar (a la basura) (21, 113)
echar abajo el cierre (37, 197)
echar (a alguien) de (2, 17) (13,73)
echar a + inf. (13,74) (32, 168)
echar de menos (29, 151)
echar la barra (8, 52)
echar una ojeada (14, 80)
echar todo a perder (20, 110)
echarse (7, 48)
echarse a + inf (8, 52)
echársele encima a uno (7, 44), (32, 168)
edredón (41, 213)
embobado (41, 215)
embudo (12, 69), (34, 180)
empaparse (36, 191)
emparejar (12, 70)
empeñarse en (48, 241)
empollar (25, 132)
empujar (31, 163)
enaguas (1, 7)
encaramado (15, 84)
encarnada (35, 186)
encía (8, 51)
enfurruñado (46, 235)
engancharse (en un botón) (48, 243)
engañar (31, 165), (39, 207)
engaño (8, 51), (31, 165)
enjaulado (9, 55)
enmohecido (36, 189)
enredar (44, 227)
enseñar (23, 125)
ensordecer (11, 65)
enterarse de (1, 8), (6, 41)
enterrar (45, 231)
entierro (31, 161)
envolverse (24, 128)
erizar (49, 255)
escaparate (3, 19), (5, 36)
escarabajo (35, 184)
escarola (33, 175)
escurrirse como una anguila (4, 27)
espalda (29, 151)
espantar (21, 113)
estallar (44, 226)
estar en estado (10, 59)
estorbar (31, 164)
estrecho (19, 103)
estrenar (7, 43), (42, 217)
estropear (33, 173)
estrujar (9, 58)
exigir (20, 110)
extrañar (46, 236)

F
farol (2, 18), (31, 161)
febril (43, 222)
fiera (32, 168)
figurarse (3, 21)
fijarse en (24, 128)
fogones (18, 97)
forasteros (22, 121)
fraile, la monja (13, 74)
fregar (10, 62)
a freír espárragos (34, 178)
friegas de alcohol (9, 57)

G
gallo de pelea (4, 28)
gancho (9, 54)
garganta (15, 84)
gemido (47, 239)
géneros de punto (1, 11)
genio - tener mal genio (45, 231)
golfillo (7, 47)
gota (19, 103)
granja (21, 115)
grietas (17, 93)
grifo (42, 219)
grito (11, 65)
gruñir (25, 134)
guardapolvo (17, 92)
guirnalda (48, 241)
guisar (18, 97)
gusano (16, 88)

H

hacer caso (22, 121)
hacer de tripas corazón (32, 168)
hacer el favor de entrar (39, 204)
hacer gracia (5, 36)
hacer novenas (31, 164)
hacerse (33, 171)
hacerse cargo de (24, 129)
harapos (35, 185)
hartarse (5, 34)
harto (4, 28), (11, 67)
hato de estropajos (39, 205)
haya, la jacaranda, la caoba, el roble, la encina (2, 16; 2, 17)
hedor (49, 246)
herramientas (9, 53)
hervir (29, 151)
hígado (10, 60)
hilo (9, 57)
hinchar (10, 63)
hinchazón (7, 45)
hipoteca (26, 140)
hoja (del cuchillo) (49, 248)
hondo (2, 15)
hules (5, 36)
hundir (31, 163) (39, 206) - mientras no nos hundan el techo...
hundirse (49, 249)
hueso (9, 56)
husmear (47, 237)
hurgar (36, 190)

I
ilusión - hacer ilusión (23, 126)
interina (41, 213)
ir a lo suyo (46, 233)

J
jacintos (10, 59)
jarrón (37, 195)
jícaras (7, 44)
juerga (19, 103)

L
ladrar (31, 161)
lata - ser una lata (37, 197)
latas de mermelada (30, 155)
latigazo (34, 177)
latoso (36, 193)
lazo (3, 20)
legumbres (38, 199)
lentejas (38, 199)
limonero (17, 93)
limosna (35, 185)
linterna (30, 156)
lirios (35, 185)
llantos (25, 131)
lloriquear (19, 106)
llover a cántaros (13, 73)
lucir (44, 226)
luna (del escaparate) (35, 183)

M
madera (2, 16)
madrugada (49, 245)
mancha (5, 35)
mandarino (17, 93)
manga (43, 224)
manga por hombro (33, 172)
en mangas de camisa (1, 8)
mango (de madera) (49, 247)
manta (38, 200)
mantel (18, 98)
mantilla (35, 184)
marcharse (26, 142)
marco (18, 97)
marear (17, 95)
marearse (5, 33)
matadero (49, 251)
medir (20, 107)
melocotón (49, 251)
merecer (merezco) (44, 226)
merecer la pena (5, 36)
mejilla (48, 243)
mejillonera (14, 77)
merendar (10, 59), (47, 239)
no te metas (7, 47) - meterse
meterse en la cabeza (20, 107)
miel (10, 62)
migas de pan (29, 153)
mirlo (2, 14)
modista (47, 237)
mohína (26, 140)
mojar (48, 242)
molido (48, 244)
molino (45, 230)
monigotes (4, 27)
monaguillo (35, 185)
mono (1, 9) - mono (adj.) (3, 23) un mono azul (26, 137)
montón (38, 200)
mosca (35, 183)
moscardón (5, 34), (22, 119)
mosén Joan (6, 37)
mostrador (36, 192)
muelas (10, 62)
muelles del somier (49, 253)
muñeca (1, 11), (5, 36)
muñeca (del brazo) (48, 242)
mustio (47, 239)

N
nada (la nada) (25, 134)  
nido (2, 15)
niña de los ojos (2, 15)
nudo (40, 210), (49, 249)
nuez de la garganta (17, 94)

O
ojeras (15, 85)
oler (22, 119)
ombligo (11, 67)
ortigas (12, 70)
oso de peluche (34, 179)

P
palanca (46, 234)
palmo (16, 88)
paloma (12, 69)
pandilla (6, 40)
pañuelo (26, 141)
parar (19, 106) (27, 143)
partirle a uno (8, 51)
pasamanos (36, 189)
pasar algo gordo (38, 201)
a paseo (3, 20), (25, 132)
pasillo (18, 97), (37, 196)
pasmarote (34, 179)
pecho (11, 65), (29, 151)
pegajoso (36, 189)
pegar un tiro (28, 147)
peligro (19, 105)
pellizco (3, 21)
pelota (36, 189)
pendiente (9, 56)
peón (4, 26)
peonza (1, 10) (15, 84)
pera (49, 251)
persiana (1, 11), (30, 157), (49, 252)
pésame (33, 172)
peseta (17, 95) - 4 reales = 1 peseta ?
pestaña (32, 167)
pichón (14, 80)
picotazo (21, 116)
piel de gallina (2, 13)
pinchar (5, 32) (31, 164)
pinchazo (12, 68)
pipa de sandía (1, 9)
pisar (6, 40)
piso (2, 16)     
pito (2, 17)
pizca (20, 110) (49, 250)
plantado (26, 140), (45, 229, (40, 210)
ya no podía más (25, 134)
podrido (38, 200)
polvo (10, 62)
polvoriento (37, 196)
ponedero (13, 74)
poner al corriente (45, 230)
ponerle (un nombre) (12, 70)
ponerse a + inf. (19, 103)
ponerse colorada (26, 139)
ponerse encarnado (38, 200)
ponerse por las nubes (34, 178)
poniente (24, 130)
porquería (22, 119), (39, 205)
portería (34, 179)
postiza (14, 78)
pozo (19, 104)
prado (6, 39)
preciosidad (32, 167)
presidio (21, 116)
probar (34, 180)
procurar (33, 173)
propina (20, 107)
pudrirse (25, 133)
pulirse (44, 225)
puntada (costura) (47, 239)
de puntillas (1, 9), (18, 101)
punto flaco (8, 49)
a punto (46,
235)
puñado (19, 105) , (44, 227)
puñetazo (39, 206)
puro (6, 41)

Q
quebradero de cabeza (3, 22), (14, 78)
quedar con (2, 13)
quedarse para vestir santos (47, 237)
quejarse (9, 56), (10, 63)
quemazón (12, 68)

R
rabioso (35, 187)
ramo de boj (5, 32), (27, 145)
rato (10, 61)
ratón (8, 50)
ratonera (33, 174)
real (moneda) (17, 94)
rebosar (35, 185)
refunfuñar (47, 239)
regar los huertos (28, 148)
registro (26, 141)
relámpago (29, 153)
regañar (6, 39), (17, 91)
remendado (38, 201)
reñir (2, 14), (35, 187)
reojo - ver de reojo (6, 42)
resbalar (24, 130)
resquebrajado (25, 131)
resultar raro (39, 204)
reventar (41, 214)
revés - ponerse al revés (15, 83)
rifar (1, 7), (1,8)
riñón (18, 101)
rodete, el espinazo, la ternilla (10, 60)
rojo (pol.) (34, 178)
rompecabezas (18, 102)
rosario de la aurora (6, 39)
rueda (44, 227)

S
sábanas (7, 46)
saber a (2, 17)
sacar de un apuro (27, 143)
saco (3, 20), (28, 148)
sacudir (25, 133)
santiguarse (5, 33), (35, 185)
seguir (35, 183)
sereno (9, 53)
sien (49, 254)
sobra (44, 225)
sobrar (13, 74)
sobresalto (25, 134)
solitaria (16, 87)
soltarse de (10, 63)
sombra (46, 233)
somier (49, 253)
sopesar (40, 209)
sorbo (29, 152)
soso (5, 32)
sotana (35, 183)
sótano (17, 93)
surtidor (17, 93)

T
taburete (15, 84)
tapón (33, 171)
tarro (44, 227)
techo (1, 7) (4,25)
tejado (12, 69)
telaraña (40, 210)
temporada (25, 134)
tenazas (10, 63)
tender la ropa (14, 81)
terciopelo (34, 179)
terco (9, 56)
ternera (14, 77)
terrado (3, 22)
tertulia (46, 235)
tinglado (27, 144)
tirar (3, 23)
toalla (10, 60)
tocador (18, 97)
tocar el timbre (17, 92)
tocino (38, 199)
toldo (34, 177)
tomar a la tremenda (33, 175)
toparse con (1, 8)
traerle loco a alguien (9, 56)
traerse enredos entre manos (17, 91)
tragarse (9, 58)
tragarse la tierra de vergüenza (10, 61)
trajinar (48, 243)
trasero (3, 19), (10, 60)
trastazo - el trastazo que les van a pegar (27, 144)
tripera (14, 77)
tropezar (35, 187)
trozo (6, 41), (16, 89), (36, 190)
tumbado (7, 45) tumbarse                                                                 

U
uña (29, 153)
uva pasa (10, 60)

V
vaciar (4, 26)
vahído (22, 121)
valer - más vale que... (5, 35), (9, 53)
varón / hembra (10, 60)
vela (35, 183)
velar (31, 161)
vender al por menor / al por mayor (17, 95)
venga a reír (1, 10)
ventilador (48, 242)
ver - de buen ver (47, 237)
verdulera (14, 78)
vergüenza (8, 50)
verja (30, 156)
vete a saber (31, 164)
vientre (10, 60)
víspera (5, 31)
volverse (36, 192)
volverse + adj. (40, 210)

Y
yema (34, 180)

Z
zarandajas (10, 63)
zureo (22, 119)